Israel GómezLa princesa de Gales, Kate Middleton, pidió disculpas este lunes por la «confusión» generada después de haber retocado una foto familiar tomada por su esposo, William.
La imagen, que pretendía silenciar las preocupaciones sobre su salud, fue publicada por el palacio, pero generó aún más especulaciones.
Cinco grandes agencias de noticias, incluida The Associated Press, retiraron la imagen debido a reservas sobre su manipulación digital, alimentando los rumores en línea.
En una publicación en redes sociales, Kate expresó su arrepentimiento por cualquier confusión causada y admitió que, como muchos fotógrafos aficionados, experimenta a veces con la edición.
El palacio confirmó que la foto fue tomada por el príncipe William y fue la primera fotografía de Kate desde su cirugía abdominal hace casi dos meses.
Aunque inicialmente publicada por AP, la imagen fue retirada debido a que una inspección más detallada reveló que había sido manipulada, incumpliendo los estándares de fotografía de la agencia.
Varias agencias gráficas internacionales también retiraron la foto de sus servicios debido a la presunta manipulación digital.
La imagen sigue disponible en las cuentas de Instagram y X del príncipe y la princesa de Gales.