artículo 4 y 27